Popular Translations
Muhammad Asad
That men should ascribe a son to the Most Gracious
Arthur John Arberry
that they have attributed to the All-merciful a son
Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)
That they should invoke a son for (Allah) Most Gracious
Arabic
أَن دَعَوۡا۟ لِلرَّحۡمَـٰنِ وَلَدࣰا ٩١
Transliteration (2021)
an daʿaw lilrraḥmāni walada